Prevod od "jen tam" do Srpski


Kako koristiti "jen tam" u rečenicama:

Ne, jen tam stojí celé hodiny, víte?
Ne, jednostavno stoje tamo, satima, znate?
Víš, ten kluk mi jednou řekl, že tělo může bejt ve vězení, ale mozek jen tam, kde chceš ty.
Jednom je rekao da ti tijelo mora biti u zatvoru, ali um može biti gdje god želi.
Jen tam sedí a nikoho neposlouchá.
Ona samo sedi tamo i ne slusa nikoga.
Jen tam chci chvilku sedět, jo?
Htela bih sesti u njega bar minut, okej?
Myslí si, že jen tam může najít lék.
Uvjeren je da samo tamo može naèi lijek.
Alarm dávají jen tam, kam by se mohl někdo dostat.
Alarm je samo tamo gdje misle da je potreban.
Přímo na cianický nerv, bouchej jen tam, jen tam
Ravno u sijanski živac. Samo kopaj, kopaj.
Jen tam takhle sedí od chvíle, kdy jsem přišel.
Nisu se pomakli otkad sam sjeo.
Neděje se to jen tam, neděje se to jen támhle.
Ne dešava se samo tamo i ne dešava se samo tamo.
Měl kapucu, neviděl jsem obličej, jen tam stál s pistolí.
Nisam mu video lice dobro. Imao je kapuljaèu. Ko misliš da je?
Jen tam tak zůstaňte, a když přijde ten šílenec, tak mu dejte po hlavě, ano?
Samo stojite tako tamo, i kada taj luðak doðe, razbijte mu glavu, u redu?
Jen tam dřepí na zadku a tváří se jako čokl, kterému někdo ukradl kost.
On sada samo sedi tamo, izgleda kao pas, koji je izgubio kost.
Jen tam stála a zřejmě čekala na kouzelný proud benzínu.
Stajala je tamo i èekala da benzin nekim èudom poteèe.
Dobře, Jacku, jen tam počkej, jsou na cestě.
Jack, ostani ondje. CDC uskoro stiže.
Jen tam půjdu, a ještě jsem ani nedostal tu roli.
Vratiæu se, a nisam ni dobio ulogu.
Jen tam pošlete pár agentů, ať to prověří.
Treba samo da posaljete par agenata da provere to.
Ne, jen tam zůstaň, já se taky nevrátím do pátku.
Oseæam se oèajno. Ne, ostani, ni mene neæe biti do petka.
Já jdu jen tam, kam mi řekne a pustím kameru.
Ja samo idem tamo gde mi èovek kaže, i snimam.
Jen tam nahlédneme, ať jsme nepřišli nadarmo.
Da pogledamo? Da ne bude da smo dolazi za džabe.
Řeknu vám jméno, jen tam nechoďte po setmění.
Reæi æu ti gde, samo nemoj iæi nakon zalaska sunca.
Jen tam stál a lhal nám.
Samo je stajao tamo i lagao nam.
Mimochodem, máte vážně překrásnou ženu, jen tam tak sedí, rozhoduje se, co si dá k večeři.
A takoðer, ima i veoma lijepu ženu. Koja samo sjedi tu... i smišlja što æete jesti za veèeru.
Jen tam seděl a zíral do tmy.
Samo je sedeo i zurio u mrak.
Chová se jako pravý podivín, jen tam sedí.
Bio je jebeni čudak, kao i obično, samo sjedi tamo.
Jen tam čeká, a odmítá se oživit.
Samo leži i odbija da oživi.
Ale ne, jen tam stál, s drobným úsměvem ve tváři... neřekl ani slovo.
Ali, on je samo stajao. Smeškao se, ali nije progovarao.
Jen tam chci zajít, jestli je v pořádku!
Samo želim da se uverim da je dobro!
Ne, jen tam byla napjatá atmosféra.
Ne, samo ponekad znaju da budu pomalo uvrnuti.
Jen tam vejdi a řekni svůj příběh.
Само иди тамо и реци своју причу.
Chodí jen tam, kam je pustím.
Idu samo dokle sam im dozvolio.
Jen tam musíte být, až se to stane.
Moraš da budeš tamo kad se to desi.
Místo toho potichounku vklouzne do DNA samotné bakterie a jen tam zůstane jako teroristická spící buňka čekající na instrukce.
Umesto toga, nečujno se ubacuje u DNK same bakterije i tu ostaje poput neaktivne terorističke ćelije, čekajući na uputstva.
Jen tam tak ležel a měl skelný pohled!“
Само је лежао тако, празног погледа!”
Jen tam sedí a škrabe a škrabe a škrabe na okno.
Samo sedi tu i grebe i grebe i grebe ispred ekrana.
Jenže se mu příliš nedařilo udržet ho jen tam. A tahle kosmická proměna
Додуше, није баш успео да га тамо задржи. И тако ова космичка трансформација
7.1478049755096s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?